Uma dica

Se você está fazendo um script Ruby e de repente se depara com
syntax error, unexpected keyword_end, expecting $end
Não está sozinho! Lembro da vez que passei horas procurando o motivo da exception. Mas pra lhe ajudar, se for esse o seu caso, provavelmente foi um do que você esquece

require "sinatra"

get "/"
   ...
end

# correto


get "/" do
   ...
end


# Um exemplo de código que daria a exception acima