NoMethodError ao instalar Sinatra 1.4.4

Tentou instalar o Sinatra 1.4.4 e se deparou com...

NoMethodError: undefined method `size' for nil:NilClass
An error occurred while installing sinatra (1.4.4), and Bundler cannot continue.
Make sure that `gem install sinatra -v '1.4.4'` succeeds before bundling

Pois é, a solução mais rápida pra agora é tentar instalar a versão anterior do Sinatra mesmo

gem install sinatra -v 1.4.3

UPDATE

Você pode tentar também dar um git clone localmente para instalar a 1.4.4 sem problemas

$ git clone https://github.com/sinatra/sinatra.git
$ cd sinatra
$ gem build sinatra.gemspec
$ gem install sinatra-1.4.4.gem